>"I didn't notice any clicks, or at least any loud ones, while rotating it when plugged in but not playing."

Okay, that's good, they obviously took care of the problem then. The clicks don't have anything to do with playing, just with the control itself. You could even hear them while muting the strings (when the volume isn't turned down).
Let the thunder roll and the lightning flash, I'm doing alright for country trash.