It's true, the pot alters the frequency response of the pup. A bigger problem is actually the cable capacitance. Pot and cable form a lowpass filter.
There's plenty deutschmarks here to earn, and german tarts are wunderschn.