maybe a dummy comment:
louder is an observation from comparing minimal 2 things.
in this case, one pickup to another.
would lowering the front en middle pickup give the volume balance compared with the bridge pup for you a louder bridgepup?